{"id":9827,"date":"2026-10-20T19:38:07","date_gmt":"2026-10-20T19:38:07","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.albumteller.com\/conditions-programme-parrainage\/"},"modified":"2026-10-21T14:33:38","modified_gmt":"2026-10-21T14:33:38","slug":"conditions-programme-parrainage","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/staging.albumteller.com\/fr\/conditions-programme-parrainage\/","title":{"rendered":"Conditions du programme de parrainage"},"content":{"rendered":"<h1>Conditions du programme de parrainage<\/h1>\n<div>\n<p>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 21 octobre 2026<\/p>\n<p>Les pr\u00e9sentes conditions r\u00e9gissent le programme de parrainage AlbumTeller (le \u00ab Programme \u00bb), g\u00e9r\u00e9 par Labsforge &#8211; Software Consulting, Lda (\u00ab Labsforge \u00bb, \u00ab nous \u00bb). Elles compl\u00e8tent les <a href=\"\/fr\/conditions-generales\/\">Conditions g\u00e9n\u00e9rales<\/a> et la <a href=\"\/fr\/politique-confidentialite\/\">Politique de confidentialit\u00e9<\/a> d&rsquo;AlbumTeller, qui restent applicables. En partageant votre code ou lien de parrainage, ou en utilisant l&rsquo;un d&rsquo;eux, vous acceptez ces conditions.<\/p>\n<h3>1. Qui peut participer<\/h3>\n<p>1.1 Tout client disposant d&rsquo;un compte AlbumTeller peut parrainer, \u00e0 l&rsquo;exception des clients inscrits aux programmes de partenaires ou de gestionnaires d&rsquo;AlbumTeller.<\/p>\n<p>1.2 Le nombre de personnes que vous pouvez parrainer n&rsquo;est pas limit\u00e9. Vous ne pouvez pas vous parrainer vous-m\u00eame : un parrainage dans lequel le parrain et le filleul sont le m\u00eame client ne g\u00e9n\u00e8re aucun cr\u00e9dit.<\/p>\n<p>1.3 Si vous rejoignez plus tard le programme de partenaires ou de gestionnaires, vous ne gagnez plus de cr\u00e9dit. Le cr\u00e9dit d\u00e9j\u00e0 acquis reste sur votre compte et votre code continue d&rsquo;accorder la remise aux personnes que vous parrainez.<\/p>\n<h3>2. Votre code et votre lien de parrainage<\/h3>\n<p>2.1 Votre compte affiche un code de parrainage personnel et un lien vers la <a href=\"\/fr\/tarifs\/\">page des tarifs<\/a> d&rsquo;AlbumTeller contenant ce code.<\/p>\n<p>2.2 Lorsqu&rsquo;une personne ouvre votre lien, un cookie enregistre votre code dans son navigateur pendant 30 jours. Si elle ouvre plusieurs liens de parrainage, c&rsquo;est le dernier ouvert qui compte. Un code promotionnel saisi au moment du paiement, ou contenu dans un lien, prime sur le parrainage.<\/p>\n<p>2.3 Vous pouvez partager votre code avec des personnes que vous connaissez, \u00e0 titre personnel. Vous ne pouvez pas le diffuser par de la publicit\u00e9 payante, des envois en masse, des sites de coupons ou de r\u00e9ductions, ni par tout canal le pr\u00e9sentant comme une offre officielle d&rsquo;AlbumTeller, ni vous pr\u00e9senter comme agissant au nom de Labsforge.<\/p>\n<h3>3. Ce que re\u00e7oit le filleul<\/h3>\n<p>3.1 La personne parrain\u00e9e b\u00e9n\u00e9ficie d&rsquo;une remise sur son premier achat en tant que nouveau client, sur toute licence AlbumTeller : formules mensuelles et annuelles, licences par projet et packs. Le pourcentage en vigueur est celui affich\u00e9 sur la <a href=\"\/fr\/tarifs\/\">page des tarifs<\/a> au moment o\u00f9 le parrainage est appliqu\u00e9.<\/p>\n<p>3.2 La remise s&rsquo;applique en cascade sur toute remise d\u00e9j\u00e0 incluse dans la licence, c&rsquo;est-\u00e0-dire sur le prix d\u00e9j\u00e0 remis\u00e9. Elle couvre les 3 premiers paiements du filleul pour cette licence ; ensuite, la formule se renouvelle au prix normal.<\/p>\n<p>3.3 Seul un nouveau client est \u00e9ligible : une personne dont le compte n&rsquo;a jamais eu d&rsquo;abonnement payant ni de commande chez Labsforge.<\/p>\n<p>3.4 La remise n&rsquo;est pas cumulable avec un autre code promotionnel. Si un autre code est appliqu\u00e9 \u00e0 la commande, le parrainage n&rsquo;est pas utilis\u00e9.<\/p>\n<h3>4. Ce que vous gagnez<\/h3>\n<p>4.1 Pour chacun des 3 premiers paiements du filleul pour la licence achet\u00e9e avec votre parrainage, vous gagnez un cr\u00e9dit sur votre compte d&rsquo;une valeur de 15 % du montant pay\u00e9, TVA comprise. Les renouvellements suivants ne g\u00e9n\u00e8rent aucun cr\u00e9dit.<\/p>\n<p>4.2 Le cr\u00e9dit est enregistr\u00e9 en euros et converti dans la devise de votre achat au moment o\u00f9 vous l&rsquo;utilisez.<\/p>\n<p>4.3 Chaque cr\u00e9dit est d&rsquo;abord enregistr\u00e9 comme en attente. Il devient disponible 15 jours apr\u00e8s le paiement qui l&rsquo;a g\u00e9n\u00e9r\u00e9, \u00e0 condition que la formule du filleul soit encore active ce jour-l\u00e0 ou, pour un achat ponctuel, que l&rsquo;achat n&rsquo;ait pas \u00e9t\u00e9 rembours\u00e9. Dans le cas contraire, le cr\u00e9dit en attente est annul\u00e9.<\/p>\n<p>4.4 Si un paiement est int\u00e9gralement rembours\u00e9, le cr\u00e9dit g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par ce paiement est annul\u00e9. Si vous l&rsquo;avez d\u00e9j\u00e0 d\u00e9pens\u00e9, votre solde devient n\u00e9gatif du m\u00eame montant et est compens\u00e9 par les cr\u00e9dits futurs ; il ne vous sera jamais demand\u00e9 de le rembourser. Les remboursements partiels n&rsquo;affectent pas le cr\u00e9dit.<\/p>\n<h3>5. Utiliser votre cr\u00e9dit<\/h3>\n<p>5.1 Le cr\u00e9dit est appliqu\u00e9 au moment du paiement sur le site AlbumTeller ou dans votre compte en ligne, lorsque vous achetez une nouvelle formule ou faites \u00e9voluer un abonnement en cours. Vous pouvez utiliser tout ou partie de votre solde \u00e0 chaque achat.<\/p>\n<p>5.2 Le cr\u00e9dit ne peut pas \u00eatre utilis\u00e9 pour les renouvellements automatiques pr\u00e9lev\u00e9s via PayPal ou Stripe, pour les achats effectu\u00e9s dans l&rsquo;application de bureau AlbumTeller, ni avec des codes d&rsquo;essai.<\/p>\n<p>5.3 Le cr\u00e9dit n&rsquo;expire pas, n&rsquo;est ni convertible en argent ni remboursable, et n&rsquo;est pas transf\u00e9rable \u00e0 un autre compte.<\/p>\n<p>5.4 Le cr\u00e9dit est appliqu\u00e9 comme une remise sur la facture de l&rsquo;achat dans lequel il est utilis\u00e9.<\/p>\n<h3>6. Usage loyal<\/h3>\n<p>6.1 Labsforge peut retenir ou annuler un cr\u00e9dit, et vous exclure du Programme, si un parrainage r\u00e9sulte d&rsquo;une violation des pr\u00e9sentes conditions ou d&rsquo;un abus, par exemple la cr\u00e9ation de comptes dans le but de gagner du cr\u00e9dit, le fait d&rsquo;induire le filleul en erreur ou le contournement des conditions de la section 3.<\/p>\n<p>6.2 Le cr\u00e9dit annul\u00e9 au titre de cette section est perdu. Les remises d\u00e9j\u00e0 accord\u00e9es aux filleuls de bonne foi sont maintenues.<\/p>\n<h3>7. Modifications et fin du Programme<\/h3>\n<p>7.1 Labsforge peut modifier le pourcentage de remise, le montant du cr\u00e9dit, le d\u00e9lai d&rsquo;attente et les autres conditions du Programme, ou y mettre fin, \u00e0 tout moment. Les modifications sont publi\u00e9es sur cette page et s&rsquo;appliquent aux parrainages effectu\u00e9s apr\u00e8s leur publication.<\/p>\n<p>7.2 Le cr\u00e9dit d\u00e9j\u00e0 disponible sur votre compte au moment de la publication d&rsquo;une modification, ou \u00e0 la fin du Programme, reste utilisable selon la section 5.<\/p>\n<h3>8. Donn\u00e9es personnelles<\/h3>\n<p>8.1 La mani\u00e8re dont Labsforge traite les donn\u00e9es personnelles dans le cadre du Programme est d\u00e9crite dans la <a href=\"\/fr\/politique-confidentialite\/#referral-programme\">Politique de confidentialit\u00e9, section 2.9<\/a>, \u00ab Programme de parrainage \u00bb.<\/p>\n<h3>9. Dispositions g\u00e9n\u00e9rales<\/h3>\n<p>9.1 Les pr\u00e9sentes conditions sont r\u00e9gies par le droit portugais. Les <a href=\"\/fr\/conditions-generales\/\">Conditions g\u00e9n\u00e9rales<\/a> d&rsquo;AlbumTeller s&rsquo;appliquent \u00e0 tout ce qui n&rsquo;est pas pr\u00e9vu ici, y compris le r\u00e8glement des litiges.<\/p>\n<\/div>\n<p><!--more--><br \/>\n<!-- {\"name\":\"referral-terms-fr\",\"type\":\"layout\",\"children\":[{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Conditions du programme de parrainage\",\"text_align\":\"center\",\"title_element\":\"h1\",\"title_style\":\"heading-medium\"}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p>Derni\\u00e8re mise \\u00e0 jour : 21 octobre 2026<\\\/p>\\n\n\n<p>Les pr\\u00e9sentes conditions r\\u00e9gissent le programme de parrainage AlbumTeller (le \\u00ab Programme \\u00bb), g\\u00e9r\\u00e9 par Labsforge - Software Consulting, Lda (\\u00ab Labsforge \\u00bb, \\u00ab nous \\u00bb). Elles compl\\u00e8tent les <a href=\\\"\\\/fr\\\/conditions-generales\\\/\\\">Conditions g\\u00e9n\\u00e9rales<\\\/a> et la <a href=\\\"\\\/fr\\\/politique-confidentialite\\\/\\\">Politique de confidentialit\\u00e9<\\\/a> d'AlbumTeller, qui restent applicables. En partageant votre code ou lien de parrainage, ou en utilisant l'un d'eux, vous acceptez ces conditions.<\\\/p>\\n\\n\n\n<h3>1. Qui peut participer<\\\/h3>\\n\n\n<p>1.1 Tout client disposant d'un compte AlbumTeller peut parrainer, \\u00e0 l'exception des clients inscrits aux programmes de partenaires ou de gestionnaires d'AlbumTeller.<\\\/p>\\n\n\n<p>1.2 Le nombre de personnes que vous pouvez parrainer n'est pas limit\\u00e9. Vous ne pouvez pas vous parrainer vous-m\\u00eame : un parrainage dans lequel le parrain et le filleul sont le m\\u00eame client ne g\\u00e9n\\u00e8re aucun cr\\u00e9dit.<\\\/p>\\n\n\n<p>1.3 Si vous rejoignez plus tard le programme de partenaires ou de gestionnaires, vous ne gagnez plus de cr\\u00e9dit. Le cr\\u00e9dit d\\u00e9j\\u00e0 acquis reste sur votre compte et votre code continue d'accorder la remise aux personnes que vous parrainez.<\\\/p>\\n\\n\n\n<h3>2. Votre code et votre lien de parrainage<\\\/h3>\\n\n\n<p>2.1 Votre compte affiche un code de parrainage personnel et un lien vers la <a href=\\\"\\\/fr\\\/tarifs\\\/\\\">page des tarifs<\\\/a> d'AlbumTeller contenant ce code.<\\\/p>\\n\n\n<p>2.2 Lorsqu'une personne ouvre votre lien, un cookie enregistre votre code dans son navigateur pendant 30 jours. Si elle ouvre plusieurs liens de parrainage, c'est le dernier ouvert qui compte. Un code promotionnel saisi au moment du paiement, ou contenu dans un lien, prime sur le parrainage.<\\\/p>\\n\n\n<p>2.3 Vous pouvez partager votre code avec des personnes que vous connaissez, \\u00e0 titre personnel. Vous ne pouvez pas le diffuser par de la publicit\\u00e9 payante, des envois en masse, des sites de coupons ou de r\\u00e9ductions, ni par tout canal le pr\\u00e9sentant comme une offre officielle d'AlbumTeller, ni vous pr\\u00e9senter comme agissant au nom de Labsforge.<\\\/p>\\n\\n\n\n<h3>3. Ce que re\\u00e7oit le filleul<\\\/h3>\\n\n\n<p>3.1 La personne parrain\\u00e9e b\\u00e9n\\u00e9ficie d'une remise sur son premier achat en tant que nouveau client, sur toute licence AlbumTeller : formules mensuelles et annuelles, licences par projet et packs. Le pourcentage en vigueur est celui affich\\u00e9 sur la <a href=\\\"\\\/fr\\\/tarifs\\\/\\\">page des tarifs<\\\/a> au moment o\\u00f9 le parrainage est appliqu\\u00e9.<\\\/p>\\n\n\n<p>3.2 La remise s'applique en cascade sur toute remise d\\u00e9j\\u00e0 incluse dans la licence, c'est-\\u00e0-dire sur le prix d\\u00e9j\\u00e0 remis\\u00e9. Elle couvre les 3 premiers paiements du filleul pour cette licence ; ensuite, la formule se renouvelle au prix normal.<\\\/p>\\n\n\n<p>3.3 Seul un nouveau client est \\u00e9ligible : une personne dont le compte n'a jamais eu d'abonnement payant ni de commande chez Labsforge.<\\\/p>\\n\n\n<p>3.4 La remise n'est pas cumulable avec un autre code promotionnel. Si un autre code est appliqu\\u00e9 \\u00e0 la commande, le parrainage n'est pas utilis\\u00e9.<\\\/p>\\n\\n\n\n<h3>4. Ce que vous gagnez<\\\/h3>\\n\n\n<p>4.1 Pour chacun des 3 premiers paiements du filleul pour la licence achet\\u00e9e avec votre parrainage, vous gagnez un cr\\u00e9dit sur votre compte d'une valeur de 15 % du montant pay\\u00e9, TVA comprise. Les renouvellements suivants ne g\\u00e9n\\u00e8rent aucun cr\\u00e9dit.<\\\/p>\\n\n\n<p>4.2 Le cr\\u00e9dit est enregistr\\u00e9 en euros et converti dans la devise de votre achat au moment o\\u00f9 vous l'utilisez.<\\\/p>\\n\n\n<p>4.3 Chaque cr\\u00e9dit est d'abord enregistr\\u00e9 comme en attente. Il devient disponible 15 jours apr\\u00e8s le paiement qui l'a g\\u00e9n\\u00e9r\\u00e9, \\u00e0 condition que la formule du filleul soit encore active ce jour-l\\u00e0 ou, pour un achat ponctuel, que l'achat n'ait pas \\u00e9t\\u00e9 rembours\\u00e9. Dans le cas contraire, le cr\\u00e9dit en attente est annul\\u00e9.<\\\/p>\\n\n\n<p>4.4 Si un paiement est int\\u00e9gralement rembours\\u00e9, le cr\\u00e9dit g\\u00e9n\\u00e9r\\u00e9 par ce paiement est annul\\u00e9. Si vous l'avez d\\u00e9j\\u00e0 d\\u00e9pens\\u00e9, votre solde devient n\\u00e9gatif du m\\u00eame montant et est compens\\u00e9 par les cr\\u00e9dits futurs ; il ne vous sera jamais demand\\u00e9 de le rembourser. Les remboursements partiels n'affectent pas le cr\\u00e9dit.<\\\/p>\\n\\n\n\n<h3>5. Utiliser votre cr\\u00e9dit<\\\/h3>\\n\n\n<p>5.1 Le cr\\u00e9dit est appliqu\\u00e9 au moment du paiement sur le site AlbumTeller ou dans votre compte en ligne, lorsque vous achetez une nouvelle formule ou faites \\u00e9voluer un abonnement en cours. Vous pouvez utiliser tout ou partie de votre solde \\u00e0 chaque achat.<\\\/p>\\n\n\n<p>5.2 Le cr\\u00e9dit ne peut pas \\u00eatre utilis\\u00e9 pour les renouvellements automatiques pr\\u00e9lev\\u00e9s via PayPal ou Stripe, pour les achats effectu\\u00e9s dans l'application de bureau AlbumTeller, ni avec des codes d'essai.<\\\/p>\\n\n\n<p>5.3 Le cr\\u00e9dit n'expire pas, n'est ni convertible en argent ni remboursable, et n'est pas transf\\u00e9rable \\u00e0 un autre compte.<\\\/p>\\n\n\n<p>5.4 Le cr\\u00e9dit est appliqu\\u00e9 comme une remise sur la facture de l'achat dans lequel il est utilis\\u00e9.<\\\/p>\\n\\n\n\n<h3>6. Usage loyal<\\\/h3>\\n\n\n<p>6.1 Labsforge peut retenir ou annuler un cr\\u00e9dit, et vous exclure du Programme, si un parrainage r\\u00e9sulte d'une violation des pr\\u00e9sentes conditions ou d'un abus, par exemple la cr\\u00e9ation de comptes dans le but de gagner du cr\\u00e9dit, le fait d'induire le filleul en erreur ou le contournement des conditions de la section 3.<\\\/p>\\n\n\n<p>6.2 Le cr\\u00e9dit annul\\u00e9 au titre de cette section est perdu. Les remises d\\u00e9j\\u00e0 accord\\u00e9es aux filleuls de bonne foi sont maintenues.<\\\/p>\\n\\n\n\n<h3>7. Modifications et fin du Programme<\\\/h3>\\n\n\n<p>7.1 Labsforge peut modifier le pourcentage de remise, le montant du cr\\u00e9dit, le d\\u00e9lai d'attente et les autres conditions du Programme, ou y mettre fin, \\u00e0 tout moment. Les modifications sont publi\\u00e9es sur cette page et s'appliquent aux parrainages effectu\\u00e9s apr\\u00e8s leur publication.<\\\/p>\\n\n\n<p>7.2 Le cr\\u00e9dit d\\u00e9j\\u00e0 disponible sur votre compte au moment de la publication d'une modification, ou \\u00e0 la fin du Programme, reste utilisable selon la section 5.<\\\/p>\\n\\n\n\n<h3>8. Donn\\u00e9es personnelles<\\\/h3>\\n\n\n<p>8.1 La mani\\u00e8re dont Labsforge traite les donn\\u00e9es personnelles dans le cadre du Programme est d\\u00e9crite dans la <a href=\\\"\\\/fr\\\/politique-confidentialite\\\/#referral-programme\\\">Politique de confidentialit\\u00e9, section 2.9<\\\/a>, \\u00ab Programme de parrainage \\u00bb.<\\\/p>\\n\\n\n\n<h3>9. Dispositions g\\u00e9n\\u00e9rales<\\\/h3>\\n\n\n<p>9.1 Les pr\\u00e9sentes conditions sont r\\u00e9gies par le droit portugais. Les <a href=\\\"\\\/fr\\\/conditions-generales\\\/\\\">Conditions g\\u00e9n\\u00e9rales<\\\/a> d'AlbumTeller s'appliquent \\u00e0 tout ce qui n'est pas pr\\u00e9vu ici, y compris le r\\u00e8glement des litiges.<\\\/p>\",\"margin\":\"default\"}}]}]}]}],\"version\":\"4.3.5\",\"yooessentialsVersion\":\"2.2.0\"} --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conditions du programme de parrainage Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 21 octobre 2026 Les pr\u00e9sentes conditions r\u00e9gissent le programme de parrainage AlbumTeller (le \u00ab Programme \u00bb), g\u00e9r\u00e9 par Labsforge &#8211; Software Consulting, Lda (\u00ab Labsforge \u00bb, \u00ab nous \u00bb). Elles compl\u00e8tent les Conditions g\u00e9n\u00e9rales et la Politique de confidentialit\u00e9 d&rsquo;AlbumTeller, qui restent applicables. En partageant [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"slim_seo":{"noindex":"1","title":"Conditions du programme de parrainage - AlbumTeller","description":"Conditions du programme de parrainage Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 21 octobre 2026 Les pr\u00e9sentes conditions r\u00e9gissent le programme de parrainage AlbumTeller (le \u00ab Pro"},"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.albumteller.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9827"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.albumteller.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.albumteller.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.albumteller.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9827"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/staging.albumteller.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9827\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9870,"href":"https:\/\/staging.albumteller.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9827\/revisions\/9870"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.albumteller.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}